Знам всичко за вас и за вашите успехи, мистър Холмс.
Jste si jist, že chcete, aby se Výbor pro hazardní hry... podíval na trestní rejstřík vás a vašich kamarádů jako je Nicky?
А... а може би искате да попаднете в погледа на Комисията по хазарта... която да провери вас и ваши приятели като Ники Санторо.
a upřímně, moc dobrého si nemyslím ani o vás... a vašich hloupých otázkách, slečno Vallencourt.
И да ти кажа истината, теб не те мисля изобщо, с твоите дразнещи въпроси, г-це Валенкорт.
Draco mi vyprávěl o vás a vašich rodičích.
Да, Драко ми е разказвал за вас и вашите родители.
Poté co dokončíme výslech vás a vašich mužů.
След като разпитаме вас и вашите момчета.
Na rozdíl od vás a vašich kolegů pro mě peníze nic neznamenají.
За разлика от вас и колегите ви, парите не ме вдъхновяват.
Potřeboval bych od vás a vašich přátel, abyste nám pomohli dát panu Bluthovi lekci.
Какво ще кажете да ни помогнете да дадем урок на г-н Блут?
A vím všechno o vás a vašich, emm, neoficiálních šetřeních, konspiračních teoriích.
И знам за неофициалните разследвания и теориите ви за конспирацията.
A uděláme to s, nebo bez souhlasu vás a vašich bostonských zatvrzelců!
Ще го направим с или без одобрението на вас и на бостънските бунтовници.
Záchrana vás a vašich lidí vlastně není náš hlavní cíl.
Спасяването на хората ви не мога да кажа, че е основната ни цел.
Jde po vás a vašich drogách.
Онзи е на път за склада ти.
Když se věci vyvinou špatně, život vás a vašich mužů je v sázce.
Ако нещата се объркат, животът ти и този на хората ти ще бъде в опасност.
Jak vidíte, víme o vás a vašich partnerech už nějakou dobu, a nechali jsme vám volnou ruku, protože jsme si mysleli, že přijde den, kdy byste mohli být užiteční.
Знаем за теб и колегите ти от известно време и ви оставихме защото мислихме, че ще дойде денят, когато петимата може да се окажете полезни. Поласкан съм.
Barry o vás a vašich přátelích mluví, jako byste byli superhrdinové.
Приятно ми е. Бари говори за теб и приятелите ти, все едно сте някакви супер-герои.
Pak máte divné sousedy, protože všude kolem byly fotky vás a vašich dětí.
Значи имате странни съседи, защото имаше ваши снимки навсякъде.
A zůstane jen jediná myšlenka na dokončení mise, což je v tomto případě zabití vás a vašich kamarádů.
И това, което остава е единствено да се фокусираш да изпълниш мисията си, която в този случай е да убият теб и твоите приятели.
Osm německých letadel, nebo 80 německých letadel, to vůbec nic nemění na tom, co si myslím o vás a vašich chlapcích.
Осем немски изтребители или осемдесет. Не променя, мнението ми за вас.
Moje nabídka znamená svobodu studia vás a vašich sester.
Предлагам ти свободата да изследваш себе си и сестрите ти.
"Drahý pane Aydine, předem bych Vám chtěla říct, jsem velkou obdivovatelkou Vás a Vašich článků.
"Уважаеми г-н Айдън, "най-напред бих искал да ви кажа, "че съм ваш голям ваш почитател
Vím všechno o vás a vašich výsledcích u Lobosova případu.
Познавам вас и расзледването ви по случая Лобос.
Nejen, že jste selhali při dopadení Savage, ale teď už ví o vás a vašich schopnostech, což znamená, že jsme přišli o moment překvapení.
Не само, че не хванахте Савидж, но и му показахте кои сте и какви сили имате, като по този начин развалихте елемента на изненадата завинаги.
Můžeme počítat s podporou vás a vašich partnerů?
Ще имаме ли подкрепа от теб и съдружниците ти?
Informace o vás a vašich návštěvách stránek a služeb
Информация за Вас и Вашите посещения на Сайта и Услугите
Informace o Vás a Vašich návštěvách na našich stránkách
Информация за вас и вашите посещения на нашия сайт9.1.
Získané osobní údaje můžeme v zákonem dovolených případech spojovat s údaji o Vás a Vašich aktivitách z veřejných a veřejně dostupných zdrojů.
Ние може да комбинираме получените лични данни за Вас или Вашите дейности с друга информация, която получаваме от публично достъпни източници, в случаите, позволени от закона.
Příklady Vyhledávání můžeme učinit relevantnějším a zajímavějším přidáním fotek, příspěvků a dalšího obsahu od vás a vašich přátel.
Можем например да направим търсенето по-подходящо и интересно за вас, като включим снимки, публикации и други неща от вас и приятелите ви.
Chraňte pokožku vás a vašich blízkých.
Ефективна защита за Вас и любимите Ви хора
Informace o vás a vašich přístupech na webové stránky
Информация за Вас и Вашите посещения на Сайтовете
Záznamy: Informace, které poskytovatel VPN uchovává o vás a vašich online aktivitách.
Записи: Данни за вас и вашата активност онлайн, които вашият интернет доставчик задържа.
1.2173218727112s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Знам всичко за вас и за вашите успехи, мистър Холмс. 